african people أمثلة على

• The African people loved Muhammad Ali.
  الناس الافريقيون احبو محمد علي
• About 400,000 African people have been displaced in total, and 153 were declared missing.
  ونزح ما مجموعه 400.000 أفريقي، وأعلن عن فقدان 153 شخص.
• In addition, colonists imported numerous African people as slaves in the 18th century.
  بالإضافة إلى ذلك، جلب المستعمرون العديد من الأفارقة كعبيد في القرن الثامن عشر.
• Most Vincentians are the descendants of African people brought to the island to work on plantations.
  معظم سكان البلاد هم أحفاد الشعوب الأفريقية التي جلبت إلى الجزيرة للعمل في المزارع.
• Religion in Brazil was formed from the meeting of the Catholic Church with the religious traditions of enslaved African peoples and indigenous peoples.
  الدين في البرازيل تشكل من اجتماع الكنيسة الكاثوليكية مع التقاليد الدينية من العبيد الأفارقة والسكان الأصليين.
• The hard facts are that 50 years of non-violence had brought the African people nothing but more and more repressive legislation and fewer and fewer rights.
  الحقائق الصعبة أن من 50 عاماً لم يأتي عنف للشعب الأفريقي لا شيء سوى المزيد والمزيد التشريعات القمعية وأقل وأقل الحقوق
• It is not known whether his mother was born in Saint-Domingue or in Africa, nor is it known from which African people her ancestors came.
  من غير المعروف ما إذا كان مسقط رأس والدته سانت دومينيك أو أفريقيا، كما لا يُعرف من أي الشعوب الأفريقية أتى أجدادها.
• With the rise of Afrocentrism, the push away from Eurocentrism has led to the focus on the contributions of African people and their model of world civilization and history.
  ومع ظهور الوسطية الإفريقية، أدى التحفيز بعيدًا عن الوسطية الأوروبية إلى التركيز على إسهامات الأفارقة ونمذجتهم للحضارة والتاريخ العالمي.
• The AU represents the interests of African peoples at large in intergovernmental organizations (IGO's); for instance, it is a permanent observer at the United Nations' General Assembly.
  ويمثل الاتحاد الأفريقي مصالح الشعوب الأفريقية في منظمات دولية كثيرة، فمثلاً، لدى الاتحاد الأفريقي صفة "مراقب دائم" في الجمعية العامة للأمم المتحدة.
• The African Renaissance is a concept popularized by South African President Thabo Mbeki who called upon the African people and nations to solve the many problems troubling the African continent.
  والنهضة الإفريقية هي مفهوم شاع بواسطة رئيس جنوب إفريقيا، تابو إيمبيكي، الذي دعا الشعوب والأمم الإفريقية لحل المشاكل العديدة التي تزعج قارة أفريقيا.
• The consequences of small arms on African people due to international conflicts within Africa, rebel group activities, mercenary groups, and armed gang activities have yet to be fully measured.
  ولم يتسن بعد قياس تبعات الأسلحة الصغيرة على الإفريقيين بسبب النزاعات الدولية في الإطار الإفريقي وأنشطة مجموعات الثوار ومجموعات المرتزقة وأنشطة العصابات المسلحة بالشكل الكامل.
• In the 21st century, modern pharmaceuticals and medical procedures remain inaccessible to large numbers of African people due to their relatively high cost and concentration of health facilities in urban centres.
  بالرغم من كوننا في القرن 21 إلا أن المستحضرات الصيدلانية الحديثة والإجراءات الطبية لا يمكن وصولها إلى أعداد كبيرة من الشعوب الأفريقية بسبب تكلفتها العالية نسبيا وتركز المراكز الصحية في المراكز الحضرية.
• Lead was used in the Ancient Chinese royal court as a stimulant, as currency, and as a contraceptive; the Indus Valley civilization and the Mesoamericans used it for making amulets; and the eastern and southern African peoples used lead in wire drawing.
  أما في الشرق الأدنى فاستخدم الصينيون القدماء الرصاص كإحدى الوسائل لضبط النسل، وكذلك في سك العملة؛ بالمقابل دخل الرصاص في صناعة التمائم في حضارتي وادي السند ووسط أمريكا؛ في حين أن شعوب أفريقيا الشرقية والجنوبية استخدمته في سحب الأسلاك.